JFK AirTrain en Nueva York
El JFK AirTrain en Nueva York es una forma rápida de viajar desde el Aeropuerto Internacional JFK a Manhattan. El JFK AirTrain es un tren sin conductor que circula, las 24 horas del día, 365 días al año entre las distintas terminales del aeropuerto JFK y lo conecta con dos estaciones de metro cercanas. En estas estaciones de metro, puedes hacer transbordo a una de las líneas de metro que van a Manhattan, Brooklyn o Queens. Una buenísima opción si buscas un traslado rápido desde el aeropuerto a tu hotel en Nueva York.
Eric's Index
¿Cómo funciona el JFK AirTrain?
Puedes tomar el AirTrain para ir desde el JFK a Manhattan, entre otras rutas.
- Desde la terminal a la que llegues, sigue las señales que dicen “AirTrain”. Llegarás entonces al punto de embarque del AirTrain en la terminal.
- Desde aquí parten las tres líneas de AirTrain.
- En la pantalla puedes ver cuánto tardará en llegar el próximo tren. Mira si necesitas tomar la línea a Jamaica, Howard Beach o la que va a todas las terminales “All Terminals” (más información sobre estas rutas) y súbete al tren.
No es necesario pagar para subir en la terminal, ya que el uso del AirTrain dentro del aeropuerto es gratuito.
Si te has subido al tren que va a Jamaica o Howard Beach, el tren dejará el aeropuerto una vez haya pasado por todas las terminales. Como hay que pagar para tomar el AirTrain para ir a estas estaciones de metro, vas a necesitar una tarjeta OMNY o una tarjeta de crédito al terminar el recorrido. Tendrás que tocar el ticket en el torno para hacer el transbordo desde la zona del AirTrain a la del metro, ubicadas en la misma estación.

Tickets para el JFK AirTrain
Si sólo usas el JFK AirTrain dentro del aeropuerto para ir de una terminal a otra, es de uso gratuito. Si lo que quieres es usar el AirTrain para ir del aeropuerto JFK a Manhattan o viceversa, necesitas pagar por el trayecto cuando sales del JFK AirTrain.
Los niños menores de cinco años viajan gratis. Para todos los demás (de 5 años en adelante), un viaje sencillo en el AirTrain de JFK cuesta 8.50 $. Puedes pagar con tu tarjeta de crédito o con una tarjeta OMNY.
La OMNY se vende en un quiosco de la estación por 6 $, más 8.50 $ por un viaje sencillo. Solo puedes conseguir la tarjeta cuando el quiosco esté abierto. No hay máquinas expendedoras en las estaciones del AirTrain de JFK.
Tres rutas del JFK AirTrain en Nueva York
La ruta completa del JFK AirTrain recorre nada más y nada menos que 13 kilómetros. Primero, el tren viaja en una dirección por el aeropuerto JFK, donde conecta las distintas terminales entre sí.
Hay dos trenes que conectan el aeropuerto con la ciudad: la Ruta Howard Beach y la Ruta Jamaica, ambas rutas llamadas así por la estación de metro a la que llegan. También hay una ruta circular llamada “All Terminals”, la cual únicamente circula entre las distintas terminales sin llegar a salir del aeropuerto.

Ruta Howard Beach
La Ruta Howard Beach para primero en la estación del AirTrain Federal Circle después de dejar el aeropuerto, donde encontrarás las compañías de alquiler de coches. La siguiente parada es Lefferts Boulevard en el JFK parking, seguida de la última parada, Howard Beach Station.
Desde aquí puedes cambiar a la línea azul de metro A, que entra por Lower Manhattan y pasa por Fulton Street, Penn Station y Times Square.
Ruta Jamaica Station
La Ruta AirTrain Jamaica también para primero en Federal Circle. Luego el tren continua sin paradas hasta la estación de metro de Jamaica. Aquí puedes hacer transbordo a varias líneas de metro, concretamente la línea E, la cual va al World Trade Center pasando por Long Island City y Midtown Manhattan, y las líneas J Z, que van dirección Lower Manhattan.
También puedes tomar el Long Island Rail Road (LIRR), el tren que circula en dirección este hasta Long Island y en dirección oeste a Penn Station o Grand Central.
Federal Circle
Federal Circle alberga la mayoría de los servicios de alquiler de coches del aeropuerto. Toma el JFK AirTrain de Nueva York desde la terminal hasta Federal Circle es gratis, ya que se encuentra dentro de la zona aeroportuaria. Tampoco se necesita billete desde Federal Circle a ninguna de las terminales. Tanto la línea de Howard Beach como la de Jamaica te llevarán a Federal Circle.
AirTrain hacia Uber y Lyft en JFK
Si has pedido un Uber o Lyft en el aeropuerto JFK, hay un lugar designado donde los autos pueden recogerte. Para llegadas a las terminales 5 y 7, ese lugar está en la parada de Howard Beach, en el Howard Beach/Ride App Pick Up Lot. Puedes llegar tomando el AirTrain hasta la estación Howard Beach y bajándote en la salida de Howard Beach. Si sales por la salida “Ride App Pick Up & Long Term Parking”, no necesitas tickets y puedes salir gratis.
AirTrain de Manhattan a JFK
Si tomas el metro para ir desde Manhattan hasta JFK, puedes pasar del metro al AirTrain en Jamaica o Howard Beach. Aquí debes tocar tu tarjeta para pagar cuando accedas al AirTrain. Sin embargo, no necesitarás el ticket cuando salgas del tren en el aeropuerto.
Preguntas frecuentes
¿Ha sido útil este artículo? Recomiéndalo dando una puntuación: